Kalendář 2024 / Calendrier 2024/ Calendar 2024
|
Den/ Jour/ Day |
Měsíc/ Mois/ Month/ |
Popis / Description |
|
15-16-17 |
06 |
Česka skola Ottawa, Ceska Skola Montreal (¾ of camp cabins rented out) |
|
30 to 20 |
06 07 |
DĚTSKÝ TÁBOR / CAMP DE VACANCES / KIDS CAMP |
|
26-28 |
07 |
2 separate group events: all cabins rented out (Mathias Krejci, Dom. Fréchette) |
|
3-10 |
08 |
Rock Camp -Jeremy Jakson: all of boys’s camp rented + outdoor kitchen |
|
23-25 |
08 |
Productions Carmagnole DIY (soukromý pronájem / évén. privé / private event) |
|
01 |
09 |
Československý piknik / Picnic Tchécoslovaque / Czechoslovak Picnic and Hostyn 70 year anniversary celebration |
|
28 |
09 |
Novak and Vrana family gathering: Day use event - use of outdoor piknik area |
Kabinky se pronajímají od června do poloviny října, s vyjímkou dětského tábora a dnů kde je tábor rezervovaný pro soukromé akce: tyto akce jsou vidět modrém textu v této tabulce.
Pro rezervaci chatiček: 438 389-8522, anebo: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
—---------
Les cabines peuvent être louées à partir de juin jusqu’à la mi-octobre - avec les exceptions du camp de vacances et les événements privés, indiquées en bleu dans le tableau ci dessus.
Pour réserver:438 389-8522, ou: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
—---------
Cabins are available for rent from June to mid october, except during kids camp and on days marked in blue in the above table.
For reservations: 438 389-8522, or: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
-------------------------------
